Margaret, —muchos años después de la trama—, el gran amor de Bernard Lautrec; la mujer por la que hubiera entregado su alma para el resto de su vida... El hijo de Margaret, James —ya adulto—, que la acompañaba por Londres. Se convertiría en uno de los creadores de ilusión más famosos de generaciones de niños...
Brooklands. Año 2263 d.C. Al norte de las Islas Brooklands. Año 2.263 d.C.Se asomó lentamente, con miedo y, tras efectuar dos o tres respiraciones profundas, se refugió de nuevo en la seguridad que ofrecía el interior. Permaneció así, quieta, por un tiempo indefinido. Un tiempo que últimamente había dejado de tener el sentido habitual para…